Setembre Cultural | Poesia

Setembre comença la celebració del segon aniversari amb un recital de poesia de Joseba Sarrionandia en eusquera i català

L’espectacle de poesia musicada es farà aquest dissabte 27 d’abril a la Jazz Cava de Vic

‘Joseba Sarrionandia en V.O.S.C.’ està basat en el recull de poemes ‘És morta la poesia?’ editat recentment en català per Pol·len Edicions

Dijous continua la celebració del segon aniversari de Setembre amb la projecció de 'Black is Beltza', de Fermín Muguruza, al CineClub Vic

Víctor Sunyol: «La poesia de Sarrionandia t’acaricia, t’interroga, t’incomoda i, de vegades, et fa plorar»

| 26/04/2019 a les 13:26h
Arxivat a: Setembre cultural, Setembre, cultura, música, Sarri, Joseba Sarrionandia, eusquera, Jazz Cava, poesia, Pol·len Edicions
Joseba Sarrionandia
Joseba Sarrionandia | Jose Goitia
Aquesta notícia es va publicar originalment el 26/04/2019 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.

Setembre comença aquest dissabte 27 d’abril un cicle d’actes de celebració del seu segon aniversari. Ho fa amb un espectacle poètic i musical a la Jazz Cava de Vic. Joseba Sarrionandia en V.O.S.C. és un espectacle de poesia passada per la música i la paraula del que és un dels millors poetes de la literatura basca i que anirà a càrrec de Biel Barnils, Monste Maritxalar i Patxi Maritxalar. L’acte, coorganitzat amb Òmnium Cultural i Pol·len Edicions, és d’entrada gratuïta i començarà a les 8 del vespre.

 

Joseba Sarrionandia Uribelarrea, Sarri (Iurreta, 1958) és un poeta, escriptor, traductor i filòleg basc. És considerat, per la seva qualitat i quantitat, un dels escriptors bascos més rellevants de tota la literatura escrita en eusquera pels seus nombrosos llibres de poesies, assaigs, històries breus i novel·les. L’any 1985 es va escapar de la presó, quan complia condemna per ser membre de la banda armada ETA. Fins l’any 2016 vivia i escrivia en la clandestinitat. Des d’aleshores, imparteix classes d’eusquera i literatura basca a la Universitat de l’Habana, a Cuba.

 

És morta la poesia?​ (Pol·len Edicions), recull en el qual s’inspira l’espectacle d’aquest dissabte, és la seva quarta obra traduïda al català. Recentment ha guanyat el premi de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana a la millor traducció, que va anar a càrrec d’Ainara Munt.

 

Dijous vinent, ‘Black is Beltza’ a CineClub Vic

 

El següent acte de celebració del segon aniversari de Setembre serà dijous vinent, 2 de maig, a CineClub Vic. S’hi projectarà la pel·lícula Black is Beltza, de Fermín Muguruza. El film parteix d’un fet real ocorregut l’octubre de 1965, quan la comparsa de gegants de Pamplona és convidada a desfilar a Nova York, però degut a la discriminació racial les autoritats nord-americanes prohibeixen la participació de dos gegants negres. Muguruza ha adaptat la novel·la gràfica homònima transformant la seva estilitzada estètica en una cinta d’animanció arriscada i reivindicativa. La projecció serà dijous a 2/4 de 10 del vespre a l’Espai ETC de Vic i el preu de l’entrada serà de 3 euros.
 

I tu, què en penses de les noves tarifes de la llum?
I tu, què en penses de les noves tarifes de la llum? | Maria Saladich
Maria Saladich
Les iaies de la il·lustradora Maria Saladich tenen la seva estratègia per estalviar amb l'energia... i amb el vibrador.
Han viscut en pròpia pell les enormes dificultats per a trobar habitatge: «La situació és molt dura al Pallars i en el món rural en general»
Han viscut en pròpia pell les enormes dificultats per a trobar habitatge: «La situació és molt dura al Pallars i en el món rural en general» | Esteve Clavero
Esteve Clavero
Al Pallars Sobirà, la comarca per excel·lència del ràfting, hi ha qui busca emprendre Noguera amunt a contracorrent | Esteve Clavero recull en aquest reportatge alguns exemples de projectes: la Tremolina, Natura Llibres i Nòmada Pirineu Republik
Els regidors Pere Freixa, Susanna Vives i Carla Dinarès (Capgirem Vic), Maria Balasch i Roger Mas (ERC) i Carme Tena (PSC), aquest dimecres a la presentació del recurs a l'Ajuntament de Vic
Els regidors Pere Freixa, Susanna Vives i Carla Dinarès (Capgirem Vic), Maria Balasch i Roger Mas (ERC) i Carme Tena (PSC), aquest dimecres a la presentació del recurs a l'Ajuntament de Vic | Sara Blázquez
Josep Comajoan
ERC, Capgirem Vic i PSC atribueixen la necessitat del pàrquing únicament a interessos privats de l'empresa Consultori Bayés Vic | El recurs es basa en vuit arguments tècnics, entre els quals que el propi POUM reconeix que no hi ha necessitat de més aparcaments de pagament al centre de la ciutat